商談に使いやすい会議室
対象エリア:渋谷・都内 公開言語:日本語(ja-JP)
見積もり最終確認の段階

視覚表現の整合性と記号の統一

広告は読むだけのものではなく、ひとつのまとまりとして受け取られます。選んだ書体が記号に対応していない、金額表記がわかりにくい、あるいは画像の印象が地域の感覚とずれていると、文章の出来にかかわらず伝わり方は弱まります。

この段階では視覚の基準を整え、見る人が自然に受け止められるよう確認します。

会議内容を確認しながら案内方針を見直している様子の中立的な写真

グラフィックと数値表記の調整項目

1. 数字と通貨の表記

日本向けの表記では、区切りと通貨記号の位置を明確にし、たとえば¥8,000のように見やすく整えます。

2. 色の意味づけ

強い訴求色を落ち着いた業務向けの配色へ調整し、深い緑や土色、アイボリー系で安定感を出します。

3. 比率と余白

日本語の自然な文章量に合わせて枠を調整し、文字を無理に小さくせず、読みやすさを保ちます。

表示物のグラフィック確認手順

行動ボタンの確認

「資料を請求する」のような文言が、もともと英語用に作られた小さなボタンの中で二行に分かれないかを確認します。

料金内訳の明確化

表示料金に消費税が含まれるか、または法人向けの税抜表示かを、見やすく補足します。

次のご案内はこちら:

品質管理と表現確認の段階へ進んでください。

5. 言語レビュー(QA)